Pick the inbox you already use
Outlook add-in, Gmail add-on, or just forward an email — three ways in, no new inbox to check.
Three ways in
Google Workspace
Gmail
Install from the Workspace Marketplace. From a Gmail thread, EmailCheck can SLURP content and headers into the scanner.
Get the Gmail add-on